Skrivefeil, feilplasserte kommaer, uforenlige pronomen og andre grammatiske synder kan gli inn i selv den mest erfarne grammatikeren prosa. Mens enkle stavekontrollere er bedre enn ingenting, lar de mye gli gjennom sprekkene. Derfor har Grammarly, med sitt nyttige AI-baserte stavemåte, grammatikk og stilråd, blitt populær nok til å inspirere til konkurranse fra en av de originale stavekontrollene: Microsoft. Microsoft Editor er nå tilgjengelig i nettlesere så vel som i Microsoft Office, og selv om det har noe å ta igjen hvis det vil konkurrere med Grammarly, er det verdt å se om du allerede er en Office-bruker.
Plattformer
Grammatikk har den klare kanten her. Den er tilgjengelig som:
- Nettleserutvidelser for Chrome og Firefox
- Web-app
- Desktop-app
- Microsoft Word-tillegg
- iOS- og Android-tastaturer
Microsoft Word er begrenset til:
- Chrome-utvidelse (fungerer også i Edge, Brave og andre Chromium-nettlesere)
- Microsoft Word (både online og desktop versjoner)
- Microsoft Outlook
Dette gjør Microsoft Editor primært nyttig for brukere som allerede bruker Word og / eller Outlook. Chrome-utvidelsen er ikke helt der den burde være ennå, da den ikke støtter visse nettsteder, inkludert de der du forventer det, som Google Dokumenter. Og mens du kan åpne et online Word-dokument og bruke Microsoft Editor, er det definitivt klumpete enn å åpne Grammarly.com og kopiere og lime inn teksten.
Grammarlys nettleserutvidelser fungerer stort sett overalt, og de andre plattformene er enkle å bruke og pent integrert.
Vinner: Grammatisk. Microsoft Editor er veldig ny, så det kan hente seg, men Grammarly er bare lettere å komme til akkurat nå.
Funksjoner
Microsoft Editor og Grammarly har begge noen kjernefunksjoner tilgjengelig gratis:
- Stavekontroll
- Grammatikk / tegnsettingskontroll
Disse er ikke helt identiske (mer om det senere), men begge oppfyller de grunnleggende vilkårene for et godt program for grammatikkontroll: de får tak i de fleste feilene dine og hjelper deg med å forbedre deg på noen få områder. De bruker begge AI for å forbedre resultatene og ta hensyn til konteksten når de kommer med forslag.
Grammarly tilbyr imidlertid mer gratis enn Editor gjør. Dette inkluderer ikke klarhet og kortfattede kontroller, samt muligheten til å angi hvor formell du vil at teksten skal være og hvilket kunnskapsnivå publikum har.
Selv den gratis versjonen av Microsoft Editor gir forslag på mer enn 20 språk, mens Grammarly bare støtter engelsk.
Hvis du oppgraderer til premium, gir både Grammarly og Editor deg:
- Avansert grammatikk og stilkontroller
- Lesbarhetskontroller
- Forslag til ordforråd
- Plagiatdeteksjon (kommer snart i Microsoft Editor)
- Tone / formalitetskontroll
- Inkluderende / sensitiv språkkontroll
Grammarly legger også til muligheten til å skreddersy skrivingen din til en bestemt sjanger (akademisk, forretning, kreativ, etc.). Det gir deg til og med muligheten til å ansette en korrekturleser mot et pristillegg. De grunnleggende funksjonene får også oppgraderinger, med grundigere kontroll av leveransen og råd om hvordan du kan gjøre setningene dine mer engasjerende.
Microsoft Editors premium-tilbud ligger definitivt bak Grammarly når det gjelder skrivekorreksjonsfunksjoner, men det er verdt å merke seg at du får Editor ved å abonnere på Microsoft 365. Det betyr at du får full tilgang til en serie med høy kvalitet på kontorprogramvare (Word, Excel, OneNote, PowerPoint, Teams og en terabyte skylagring) sammen med Microsoft Editor. Abonnementsprisen er faktisk billigere enn det du betaler for Grammarly alene.
Vinner: Grammatisk. Det gjør flere ting, og som den neste delen vil vise, er de fleste av funksjonene bedre enn Microsoft Editor-ekvivalent.
Nøyaktighet / Omfattende
Selv om kvaliteten på tilbakemeldingen trolig er den viktigste beregningen for en grammatikkontroller, er den også en av de vanskeligste å måle. Algoritmene bak AI oppdateres og tilpasser seg kontinuerlig til forskjellige skrivestiler.
I side-by-side tester fanger Grammarly vanligvis flere feil, og forklaringene er mye mer omfattende, så det er definitivt det grundigere alternativet. Etter min erfaring viser det seg imidlertid også mer falske positive enn Microsoft Editor. Du må kunne identifisere hvilke av forslagene du vil beholde.
Editor markerer færre ting, og forslagene er mer grunnleggende, men det har en tendens til å være riktig om tingene den fanger. Det gjør det litt raskere siden det er mindre å luke igjennom, og når det gjelder å fange middels til stor grammatikk og tegnsettingsfeil, handler det omtrent på nivå med Grammarly. Det er også mye mer justerbart, med en detaljert meny som lar deg velge nøyaktig hvilken grammatikk og ordforråd du vil at den skal holde øye med.
Verken Grammarly eller Microsoft Editor kan fange alt, skjønt. De gjør ikke dårlig skriving så bra som de gjør god skriving bedre.
Vinner: Grammarly og Microsoft Editor er begge ganske gode på grunnnivå, men Grammarly overgår Editor for mer komplekse rettelser og stiltips, spesielt når du sammenligner premiumversjonene.
Hvorfor ikke begge?
Den gratis versjonen av Grammarly har en liten kant over den gratis versjonen av Microsoft Editor, og premiumversjonen av Grammarly er kraftigere enn sin Microsoft-ekvivalent på nesten alle måter. Hvis du vil maksimere din tilbakemelding på skrivingen, er Grammarly det klare valget. Microsoft Editor viktigste fordel er at det er litt enklere og raskere. Men det gir deg også all den kontorprogramvaren, så det kan være en avgjørende faktor hvis du er på utkikk etter verdi.
Microsoft Editor kan egentlig ikke gå tå til tå med Grammarly som en AI-skrivetrener akkurat nå, men det er fortsatt veldig nytt og vil sannsynligvis forbedre seg mye med tiden. Begge programmene har imidlertid gratis versjoner, så det er ingenting som hindrer deg i å betale for den ene og også bruke den gratis versjonen av den andre. Jeg kjører vanligvis Editor først, og bruker deretter Grammarly til polering.
Bortsett fra Grammarly og Microsoft Editor, er Ginger enda en stavekontroll du kan sjekke ut.
Bildekreditt: Feil ved merking av personen under stavekontroll av DepositPhotos
I slekt:
-
Hvordan sjekke tekst for plagiering
-
3 flotte språkoversettere for Linux
-
Gjør bibliografier enklere med disse siteringsappene